请帮我看看翻译的对么？

ayumi162 · 发表于 2007-11-29 15:14:49

2011年には白酒の売上高が2,000億元、うち高級白酒は850億元に達するとの予測もあり、依然として中国酒類市場の台風の目であることは間違いない。
2011年白酒的销售额2000亿元，预计其中高档白酒达到了850亿元，毫无疑问依然是中国酒类市场的热点。

请高手帮我看看，翻译的对8对？
谢谢！！！！！

kf2007 · 发表于 2007-11-29 15:28:23

稍微调整下就好
预计2011年白酒的销售额将达到2000亿元，其中高档白酒将达到850亿元，毫无疑问白酒依然是中国酒类市场的热点。
个人意见,仅供参考

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请帮我看看翻译的对么？