说法问题2

东京夏日 · 发表于 2007-11-30 09:55:48

来自于<<日语生活交际会话>>
大意是两女性间的对话.其中A女士的孩子还没回家,非常着急,B说到她的孩子也早已回家了,A这时说到:
あっちこっち探しているんですげど,見つからないんです
(到处到去找了,可还是没找到)
请问:为什么不说成:見つからなかったんです呢?不明白,请指教!

[ 本帖最后由东京夏日于 2007-11-30 09:58 编辑 ]

sohoken · 发表于 2007-11-30 10:03:58

見つからない找不到
見つからなかった　没找到.(现在可能找到了)

天の寵児 · 发表于 2007-11-30 10:18:34

見つからない　　　还没找到的状态

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 说法问题2

ご参考まで