咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 827|回复: 2

词汇里的执着和适当二题应该选什么?

[复制链接]
发表于 2007-12-3 15:19:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
第六大题适当那题好像大家都选4?理解为“用冰箱里的东西随便做了下料理,意外的好吃。”这样么?
第七大题执着那题我选的他是执着于胜败的类型。但有人选每天穿着喜欢的毛衣。疑惑中。
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-3 15:23:29 | 显示全部楼层
我选的是4,2
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-3 15:41:18 | 显示全部楼层
しゅう‐ちゃく〔シフ‐〕【執着】
[名]スル《「しゅうじゃく」とも》一つのことに心をとらわれて、そこから離れられないこと。「金に―する」「―心」
看来还是执着于胜败对。

てき‐とう〔‐タウ〕【適当】
[名・形動]スル
1 ある条件・目的・要求などに、うまくあてはまること。かなっていること。ふさわしいこと。また、そのさま。「工場の建設に―な土地」「この仕事に―する人材」
2 程度などが、ほどよいこと。また、そのさま。「調味料を―に加える」「一日の―な仕事量」
3 やり方などが、いいかげんであること。また、そのさま。悪い意味で用いられる。「客を―にあしらう」「―な返事でごまかす」

我觉得原句用第二个意思,用冰箱里的东西适当的作了料理。
我选3。いくら考えても、適当な答えが見つからない。怎样考虑,都没有适当的答案。
4的话悪い意味。原句应该没有悪い意味吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-30 10:18

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表