EBPocket, 解决小学馆中日词典的显示问题

lhy968

小学馆中日字典，相信对于学习日语的朋友一定不会陌生。但是很多在PPC上用这个字典的朋友会发现，在PC上用的好好的字典，在PPC上确有很多乱码或点号，其实那些都是汉字。

    EBPocket在处理日文以外的文字时，会使用一种称之为“外字表”的技术。就是将日文字集以外文字，根据该文字在其本身字集里的位置做一个地图。在使用时，就根据地图到该文字自己的字体中将这个字提出并显示。因为大家在PC上都有中文的字体，并且PC版的EBwin包含了，中日字典的外字表，所以能清楚地显示中文。而在PPC版上默认不设置外文字体，于是就出现了以上的问题。

解决方法：

        进入程序，在工具中选择设置，在Font里可以看见日本语字体，EBG字体，EBXA-C三个选项，因为小学馆中日字典是EBXA-C格式的，所以你将它的字体设成可以同时显示中日文的字体（如：Song,tahoma）就可以了。

    我个人是用SoftBank的X01TH（日文版），加装了EChinaNo5中日集成环境和EBPocket1.27免费版。使用在将字体设成Tahoma后，可以完美的显示中日文字。

xipx

在pc上中文也很难看啊