使用道具 举报
下面是引用frederic于2004-08-31 9:15 PM发表的 : 倾向于二楼第二种说法。但不一定是“我”吧,不知道我这么想对不对。
下面是引用frederic于2004-08-31 9:34 PM发表的 : 我是这样想的: 谦语“いただきたい”是对于“なかったことにして”这个动作的,那么“この話”就不一定是“我”说的。 可以这样想吗? 比如设计一个语境,老师让我今晚写一篇50000字论文,我别人说了这句话,可以吗?
下面是引用60xt于2004-09-1 9:57 AM发表的 : 那ていただきたい在句子里解释为什么哦?
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
小黑屋|手机版|咖啡日语
GMT+8, 2025-7-21 06:12
Powered by Discuz! X3.4
© 2001-2017 Comsenz Inc.