翻译这句ほんのヒメカマキリのようなそんざいでしか　ないのかもしれぬ。

戎装黑骑士 · 发表于 2007-12-26 11:00:34

ほんのヒメカマキリのようなそんざいでしか　ないのかもしれぬ。

tracywang116 · 发表于 2007-12-26 11:10:54

可能也只不过是螳螂那样的玩意
ヒメカマキリ－－姫蟷螂螳螂的一种，偶对昆虫不熟悉，也不知中国有何特别叫法

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 翻译这句ほんのヒメカマキリのような そんざいでしか ないのかもしれぬ。