翻译ながき　ねむりについたほしぼしを　いにしえの　ジュバクから　ときはなち

戎装黑骑士 · 发表于 2007-12-27 11:04:25

ながき　ねむりについたほしぼしを　いにしえの　ジュバクから　ときはなち……

angerla123 · 发表于 2007-12-27 11:10:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

藤堂真琴 · 发表于 2007-12-27 11:14:14

長き　眠りについた星星を　古の　呪縛から　解き放ち……
这样看起来舒服多了

将古咒中长眠的星星（？大概是的…）解放
翻得不好听

		自动登录	找回密码
密码			注～册

angerla123 angerla123 当前离线积分 304 头像被屏蔽	发表于 2007-12-27 11:10:47 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
angerla123 angerla123 当前离线积分 304 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 翻译ながき ねむりについたほしぼしを いにしえの ジュバクから ときはなち