电话中表达要让上司确认资料时怎么说？（敬语）

sunshinekeer · 发表于 2008-1-3 19:53:04

如果需要上司确认资料，上司就在身边时，可以说“資料を確認してください”、可是上司出外了，电话联络说请他确认资料应该怎么表达比较合适呢？“資料を確認してほしいです。”合适吗？

天の寵児 · 发表于 2008-1-3 19:55:46

資料をご確認ください
資料のご確認をお願いいたします

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 电话中表达要让上司确认资料时怎么说？（敬语）