请教离岗（离开岗位），换岗，停岗，用日语怎样描述比较合适。

开始起跑 · 发表于 2008-1-10 14:28:02

请教离岗（离开岗位），换岗，停岗，用日语怎样描述比较合适。
先多谢了。

沉醉 · 发表于 2008-1-10 14:47:31

職を離れる
職を変える
職を止める　また停職（処分になる）

开始起跑 · 发表于 2008-1-10 16:35:22

谢谢，不过我想要说的是在生产现场的情况。

kintori · 发表于 2008-1-10 16:51:02

１．仕事の持ち場を離れる
２．仕事の持ち場を変える
３．ラインを止める？？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 请教离岗（离开岗位），换岗，停岗，用日语怎样描述比较合适。