ご参考まで。

dllt_ok · 发表于 2008-1-11 10:25:56

「ご参考まで。」

　僕の理解が「ご参考します。」と「ご参考まで」の区別？

「ご参考まで」が何文法ですか？

木棉 · 发表于 2008-1-11 10:31:28

ご参考します没有这种说法
ご参考下さい　请参考（别人）
或者
参考致します　参考（我）
ご参考まで　　是自谦语仅供参考的意思

天の寵児 · 发表于 2008-1-11 10:32:18

....まで到此为止，
参考まで　仅作参考
ご　　　　表尊敬

藤堂真琴 · 发表于 2008-1-11 14:40:02

天の寵児さん的惯用语

hohcoo · 发表于 2008-1-11 14:44:32

是的...常见他说这句....很谦虚的人..也是个厉害的人......

卜卜猪 · 发表于 2008-1-14 08:26:53

=.=!~ 天之宠儿木...传说中滴伦啊~

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] ご参考まで。