無目

小客様 · 发表于 2008-1-22 11:27:20

無目？？

雨薇 · 发表于 2008-1-22 11:28:29

（门、窗等的）横档

tracywang116 · 发表于 2008-1-22 11:31:26

小客様は建築関連のお仕事をしているのね、だからこれでしょう
無目：建具の用語である。上下につながった窓（段窓）や上部に明り取りの窓がついたドアでは上下を仕切る部材を、カーテンウォールでは横桟（さん）部材を指して言う。
英語＝transom
中国語＝气窗, 横窗, 横梁, 结构中横向构件

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 無目