问一句运输方面的话

娃娃爱娃娃 · 发表于 2008-1-25 10:35:54

轮子在运输前安装的话，在运输过程中由于晃动，肯定会有所松动。在使用前必须要重新拧紧再使用。

谢谢

天の寵児 · 发表于 2008-1-25 10:48:05

轮子在运输前安装的话，在运输过程中由于晃动，肯定会有所松动。在使用前必须要重新拧紧再使用。

訳：タイヤが運ぶ前に付けたら、運送中の振動で緩くなる恐れがあります。使用する前に必ず再点検してからご使用くださいますようお願い申し上げます。

[ 本帖最后由天の寵児于 2008-1-25 11:49 编辑 ]

娃娃爱娃娃 · 发表于 2008-1-25 10:56:21

太感谢了

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 问一句运输方面的话