请教!关于“明治2桁”!

夏天 · 发表于 2004-9-7 19:05:30

在一本书里看到以下的说法：
“昭和1桁の国力.......”或者是“明治2桁.........”

这样的年代表示方法怎么翻译呢？另外，里面的一、二是训读还是怎么读？

谢谢!

Mashimaro · 发表于 2004-9-7 19:30:32

就说成昭和1位数年代，明治2位数年代好了，原文不是规范的说法，也就没必要去翻成规范的说法

		自动登录	找回密码
密码			注～册