请问您能否在1点到机场出口来接我？

stellare · 发表于 2008-2-4 11:19:30

如题，如何用日文表达？谢谢大家。

tracywang116 · 发表于 2008-2-4 11:23:47

1時に空港の出口まで迎えてきていただけますか。

nao7186 · 发表于 2008-2-12 12:22:23

1時に空港の出口まで迎えてきていただけますか

tracywang116 · 发表于 2008-2-12 17:01:46

訂正：1時に空港の出口まで迎えにきていただけますか。

天の寵児 · 发表于 2008-2-12 17:18:48

请问您能否在1点到机场出口来接我
訳：お手数ですが、１時に空港の出口にお迎えになって頂けませんでしょうか？

虾米小妹 · 发表于 2008-2-12 20:00:02

一時空港の出口にお迎えていただけませんか？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请问您能否在1点到机场出口来接我？