咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 507|回复: 1

[语法问题] 请教一下“ょぅに”和“と”问题

[复制链接]
发表于 2008-2-10 19:41:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天上课,老师讲了“ょぅに”可以和“と”一样表示引用,可是其中还有些区别,“ょぅに”是什么简介引用,就这里我不明白了,什么是间接引用?和“と”还不一样吗?麻烦大家帮忙解答~
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-10 23:39:52 | 显示全部楼层
間接引用は、こんな感じです。

先生:「みなさん餃子を食べましょう。」
先生は餃子を食べるように言いました。
先生は餃子を食べるようにと言いました。

「ように」と、「ようにと」の差と考えずに、
「言いました」と、「と言いました」の差と考えたほうが良いですよ。
これなら既に習ったでしょ?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-3-1 17:04

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表