指定範囲によると思いますがｘｘｘ？

小客様 · 发表于 2008-2-27 16:34:17

によるってどう訳すれば宜しい？

minami · 发表于 2008-2-27 16:35:26

根据~~~~

小客様 · 发表于 2008-2-27 16:57:47

指定範囲によると思いますが5km*5kmぐらい？
什么意思？

天の寵児 · 发表于 2008-2-27 17:04:21

指定範囲によると思いますが5km*5kmぐらい
我认为是根据规定范围来得，在5km*5km左右。

鬼魂 · 发表于 2008-2-27 17:07:02

要看指定范围，5kmX5km左右？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 指定範囲によると思いますがｘｘｘ？