それらの責任の所在はどうなるのか

lanzi0625 · 发表于 2008-2-29 10:09:47

それらの責任の所在はどうなるのか
どれだけ共同のメリットがあるか

2句话谢谢！

幽助 · 发表于 2008-2-29 10:13:42

相关责任怎么划分、处理
只有哪一个有共同的优点、价值吗

不甚理解

manazashi · 发表于 2008-2-29 10:28:10

どれだけ=どのぐらい

天の寵児 · 发表于 2008-2-29 10:33:43

それらの責任の所在はどうなるのか
どれだけ共同のメリットがあるか

訳：
各需承担哪些责任？
究竟有多少共同利益？

幽助 · 发表于 2008-2-29 10:38:02

原帖由 manazashi 于 2008-2-29 10:28 发表
どれだけ=どのぐらい

对哈

lanzi0625 · 发表于 2008-2-29 13:07:30

天の寵児和幽助都不错！谢谢2位对我的帮助！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] それらの責任の所在はどうなるのか