咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: dmjoy

[词汇问题] 位于"い段"的二类动词

[复制链接]
发表于 2008-3-3 16:22:14 | 显示全部楼层
不要太鄙视标日,标日本来就不是专业日语课本,作为业余教材还是合格的。不过旧版的还是过时了,建议学新版。

不过要说语法体系混乱我倒没体会到,因为我学过标日 大家的日本语 看过一本叫国文法基础当然是日本语的书 基本上就是3种语法体系都了解了,也没有混乱,所以我倒觉得不用太担心这个。

但是我倒是觉得单词还是用连用和ます比较好,这样学出来会比较容易用礼貌语说话。
有人说连用型不能区分上一段和五段。其实终止型也不能区分下一段和五段 比如ひねる等等而且下一段怎么都比上一段多吧。要所能完全区分的也就是命令型了。。。不过好像从来没有过这种教材。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-3 21:04:01 | 显示全部楼层
标日的语法体系失败在哪里?
不是因为它是业余教材就鄙视它.而是因为它在动词的分类问题上试图用人为的1类动词,2类动词来包装日文中原有的语法分类,当然也是一番好意,但是市面上大部分的教材,字典都是按照一段,五段来分类的,所以这就是失败.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-3 21:25:35 | 显示全部楼层
市场操作的失败啊...
懂教育的人却不懂市场...可悲啊...

我找到的一些学习日语的日站大都是用日本语文法的(标日所用的体系)
如果要去那些站点学习的话,不懂点日本语文法的知识的话还真的是很困扰啊,HOHO~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-4 08:55:43 | 显示全部楼层
我们学习日语的目的不同,如果只是为了会说,那什么样的体系区别不大,因为你将来不会去研究日本语,不需要去了解那些知识体系。《标准日本语》的体系我并不了解,也从来没接触过这样的体系,但是如果只是这一本书上标新立异的体系,不是为人所共知的,那么我认为是不适用的,当然是指那些想深入学习的人。试想一下,当你拿起一本其他的日语书,却发现里面的知识和你所学习过的大相径庭,那你短时间内能看懂吗?何况不只是一本书,而是几乎所有的书,除了极少数标日上体系的书
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-3-1 06:17

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表