问二句话 有钱人真好,一拿出来就是几百块.

碎星蓝

1.有钱人真好,一拿出来就是几百块.
2.他如果坚持要请客的话,就让他请吧.
怎么翻译..

[ 本帖最后由 龙猫 于 2008-3-3 18:38 编辑 ]

dfdfas

2.彼は自分が奢るのを固く主張すれば、奢らせればいい

老人

1. お金を持っている人がいいですね。ちょっと出したらもう＊百元ですもんね。
２．彼はどうしても奢るというなら、奢ってもらえばいいじゃない。

andy.fan

1.金持ちがいいね、ちょっと出しても＊百元ですね。
2.どうしても彼はおごるなら、奢ってもらえばいい。