電子辞書を買おうと思っているのだが、なかなかいいのが見つからない。

lsg1984 · 发表于 2008-3-2 19:50:39

電子辞書を買おうと思っているのだが、なかなかいいのが見つからない。

后面的“見つからない”是什么意思？

感激！！！

zdenny0001 · 发表于 2008-3-2 20:24:32

見つかる（自五）
be found （out）；
be discovered；
be detected；
come to light （古文書などが）；
be caught （doing, in the act of doing）

否定形：見つからない

lsg1984 · 发表于 2008-3-2 20:32:02

原帖由 zdenny0001 于 2008-3-2 20:24 发表
見つかる（自五）
be found （out）；
be discovered；
be detected；
come to light （古文書などが）；
be caught （doing, in the act of doing）

否定形：見つからない

这下子明白了！多谢您的指点！！

zdenny0001 · 发表于 2008-3-2 21:56:28

どういたしまして。

haotang67 · 发表于 2008-3-2 22:02:33

没学过英语只会日语的我完全看不懂

zdenny0001 · 发表于 2008-3-2 22:13:21

みつかる【見付かる・見付る】
（自五）
1　だれに見付けられる。発見される。
用例・作例: いたずらを～
迷子が～
2　見付けることが出来る。
用例・作例: 解決策が見付からない
--------------------------------------------------------------------------------------------------
主要是我的字典上日文的解释看着跟没解释一样.还是英文写的清楚明了.

haotang67 · 发表于 2008-3-3 09:13:47

这回明白了。谢谢楼上的兄弟

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 電子辞書を買おうと思っているのだが、なかなかいいのが見つからない。