“到底会不会，不干看看怎么知道呢？”这句话该怎样翻译？请指教！

kimuelam · 发表于 2004-9-11 22:27:34

586san · 发表于 2004-9-11 22:30:59

ほうとにできるかどうか、やらないとわからないよ。

sai · 发表于 2004-9-11 23:53:52

本当にできるかどうか、やってみないと分からないよ。

煩い · 发表于 2004-9-12 10:04:33

できるかどうか、やらないとわからないじゃ

weic · 发表于 2004-9-12 10:09:49

下面是引用sai于2004-09-12 12:53 AM发表的 :
本当にできるかどうか、やってみないと分からないよ。

		自动登录	找回密码
密码			注～册