请问グータラ是什么意思啊？到处可以看到

vpointjtest · 发表于 2008-3-7 22:14:35

グータラ　ない？
到处可以看到グータラ这个词，请问其中文翻译是什么？谢谢诸位高手！！

kuni · 发表于 2008-3-7 22:33:55

吊儿郎当

ぐうたら
［名・形動］気力に欠けていて、すぐ怠けようとすること。不精でいいかげんなさま。また、そういう人。「―な生活を送る」「―亭主」

[ 大辞泉　提供：JapanKnowledge ]

vpointjtest · 发表于 2008-3-7 22:35:49

又看见高手了感谢！！！要是我也有这本字典就好了呵呵

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 请问グータラ是什么意思啊？到处可以看到