起禀高人，学生求见

coordinater

每次看动画、日剧时开头总有个广告的提供：
例：什么什么由百代放送。。。。。就那一段吧。
学生实在是才疏学浅，请各问帮忙，翻译一下（写出日文就行），我觉得听起来很有感觉的。还请诸位带笔了，真是不好意思。

輝く明日

この番組は百代の提供でお送りします。
本节目由百代提供播映。