手办日文怎么说来着的？

可龙 · 发表于 2008-3-17 17:24:38

手办，，，不会是モデル吧，

geegle · 发表于 2008-3-17 17:27:39

中文我都没听说过。

tracywang116 · 发表于 2008-3-17 17:30:32

モックアップ
mockup

可龙 · 发表于 2008-3-17 17:30:46

，，俄，，就是，，模型
怎么说呢，，
就是高达那样的模型，
但不是高达，是人啊动物啊之类的，
用树脂做的
应该看到过吧（如果是ACG的话）

geegle · 发表于 2008-3-17 17:36:23

对不起，还真的不知道。关注&学习ing。

kuni · 发表于 2008-3-17 19:47:49

フィギュア、ガレージキット

zjy1985 · 发表于 2008-3-17 20:14:33

大多用フィギュア

可龙 · 发表于 2008-3-17 22:40:41

谢谢

老冒 · 发表于 2008-3-21 22:22:41

ガレージキット（GARAGE KIT）/手办（简称GK）

[ 本帖最后由老冒于 2008-3-21 22:23 编辑 ]

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 手办 日文怎么说来着的？