周末要面试,需要用日语自我介绍,自己写了一段,觉得不怎么好,请各位大虾多提意见,在加点什么好啊,谢谢,谢谢!!
はじめまして、私は×××からの×××と申します。
×××会社に勤めています。二年くらいCOBOL、SQLなどで日本に向けの開発経験があり、いくつ大型基盤開発(証券についての開発)を作ったことがあります。日本語で書いた内部設計書、詳細設計書、開発設計書などの設計書に対して、大体わかります。分析、設計、開発からテストまでの仕事の一環の任に堪えることができます。金融に関する業務もよく知っております。二年の独学を通し、三級レベルを達します。今年、日本語二級試験を参加することにし、これから、会話の能力を高めるように頑張りたいと思っております。是非ともよろしくお願いいたします!! |