咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 498|回复: 1

[词汇问题] 请教有关机场对旅客播音方面的专业术语

[复制链接]
发表于 2008-3-22 16:56:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
请教大家有关机场对旅客播音方面的专业术语.

如: 前往纽约 的旅客请注意: 您乘坐的 MU 58 66 次航班 现在开始登机,请带好您的随身物品,出示登机牌,由 登机口上飞机 祝您旅途愉快。 谢谢.............
回复

使用道具 举报

发表于 2008-3-22 17:06:36 | 显示全部楼层
ニューヨークへのお客様にご案内申し上げます
ただ今、MU5866便の搭乗手続き行いますので搭乗券をお持ちの上、荷物をお忘れないよう、搭乗口までお越しいただけるようお願い致します。

良い旅できるよう、心から申し上げます。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-28 18:06

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表