有点困惑的语音问题

ydy88

如果按照か行 不是在词语的首位的话就要发另外一个音的规律

为什么　おやこどん （親子丼）里面的こ不发成go
ひるごはん（昼ご飯）　 里头的ご不发成   不送气音的ご(就是带点鼻音的那个ご)
おべんとう（お弁当）  里头的べ不发成   不送气音的べ(就是带点鼻音的那个べ)
而ジョギング的ギ也是读gi而不读成不送气音的ギ，グ就读成不送气音グ     

因为读音不准搞的我记单词有时候某些词语会出错，是不是我记的规律有问题，还是有别的规律遵循呢，请知道的告诉下。谢谢鼻音的

[ 本帖最后由 ydy88 于 2008-3-24 02:24 编辑 ]

lucky_gjy

おべんとう（お弁当）  里头的べ不发成   不送气音的べ(就是带点鼻音的那个べ)
只是指出这个不是か行的
另lz可以不用苦恼了，日本年轻人包括小孩子都不学习浊音化的，你就按原来发音好了，反正怎么说舒服怎么说，你浊音化了，日本人重复时没准还是原来的音的说
现在动画里基本已经听不太到浊音的发声了
好，学习简单化，以后不用烦恼了。虽然说偶发音都有喜欢浊化
至于lz举的其他3个例子，我觉得
おやこ这个词就是发こ的，没有听到浊化过，我发这个词也不浊，可能因为学前动画就听多的关系。同理是ごはん这个词，发ご舒服，不管前面有什么
ジョギング这个是外来语吧，偶没直接发原来的发音就是给日本人面子了，感觉外来语还是尊重下原来的语言吧，虽然说偶觉得能把training发成トレーニング的民族想象力很丰富。

ydy88

恩，谢谢
只是没规律的话听写不准。