这次单词怎么翻啊？保付保函，保证金，单证

薄荷香柠 · 发表于 2008-4-14 19:24:06

保付保函，保证金，单证

[ 本帖最后由龙猫于 2008-4-15 03:24 编辑 ]

jackjwlee · 发表于 2008-4-14 19:29:15

Ｌ／Ｇ　保函
デポジット　保证金
ドキュメント　单证

薄荷香柠 · 发表于 2008-4-14 19:51:31

万分感谢楼上的朋友。太高兴了。有问题在问你哦

sky070 · 发表于 2008-4-14 19:56:29

又学到了。~3Q~

薄荷香柠 · 发表于 2008-4-14 20:23:11

二楼的朋友，请问审计和会计报表怎么说啊。说“報告書”吗，好像不太准确哦。请指教
前景看好怎么说呵呵。都翻不准确。

tracywang116 · 发表于 2008-4-14 20:34:35

审计和会计报決算書
前景看好　見通しが良い

薄荷香柠 · 发表于 2008-4-14 21:16:27

非常感谢，终于把东西翻好了。明天交给老大看，谢谢大家帮忙。不懂再来提问

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 这次单词怎么翻啊？保付保函，保证金，单证