咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1432|回复: 4

[翻译问题] 物料恒算法??

[复制链接]
发表于 2008-4-16 16:20:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
如题,请问物料恒算法咋说???
回复

使用道具 举报

发表于 2008-4-16 18:26:50 | 显示全部楼层
物料衡算 material balance 物質収支

The Material Balance 物質収支
Program of Analysis of Material Balance Ploblems 物質収支問題解析の手順
Material Balance Prioblems with Direct Solution 直接解ける物質収支問題
Material Balance Using Algebraic Techniques 代数的手法による物質収支
Problem Involving Tie Components 対応成分を含む問題
Rycycle, Bypass, and Purge Calculation リサイクル,バイパス,パージの計算
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-4-17 08:16:32 | 显示全部楼层
ご回答、ありがとうございました。
だが、どっち選びますかねぇ、、
代数的手法による物質収支???
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-4-17 08:28:15 | 显示全部楼层
物質収支吧

2楼很努力啊,加油!!

[ 本帖最后由 juanapkxb 于 2008-4-17 08:34 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-4-17 10:37:43 | 显示全部楼层
小夜夜也来捧场啊,谢谢啦。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-27 23:58

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表