“田中社长，请尽快把上次的发票给我公司快递回来，很着急”请教翻译

大眼妹 · 发表于 2008-4-27 10:34:26

“田中社长，请尽快把上次需要更改的发票给我公司快递回来，很着急”请教翻译

tracywang116 · 发表于 2008-4-27 10:39:26

これくらいならLZはできるでしょう

田中社長殿
この前訂正発行が必要となるインボイスを早急に弊社まで宅配便で返送してください。
急いで折りますので、よろしくお願いいたします。

大眼妹 · 发表于 2008-4-27 10:47:12

谢谢~~

mamihong · 发表于 2008-4-27 10:47:33

急いでoります

ls笔误吧

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] “田中社长，请尽快把上次的发票给我公司快递回来，很着急”请教翻译