咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 4458|回复: 1

[翻译问题] 财务专用语---日语,租税公课----是什么意思啊???

[复制链接]
发表于 2008-5-7 16:17:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
财务专用语---日语,租税公课----是什么意思啊???
回复

使用道具 举报

发表于 2008-5-7 16:33:01 | 显示全部楼层
租税公課
租税とは、国税及び地方税などの税金をいい、公課とは、国・地方公共団体などから課せられる賦課金、罰金などの金銭負担をいう。
租税公課はこうした税金等の支払いを管理するための勘定科目。
なお、公租公課ともいう。
租税公課の具体例
具体的には、国税である法人税、消費税、印紙税、登録免許税、地方税である事業税、固定資産税、自動車取得税、自動車重量税、不動産取得税、その他商工会費などがある(収入印紙は通信費ではなく租税公課勘定で処理することに注意)。

詳細は下記を参照
http://kanjokamoku.k-solution.info/2006/07/post_123.html
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-27 15:03

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表