１つ頭が良くなっちゃた。。

sissi1983623

我告诉一个日本的同事，88和バイバイ的发音差不多，所以我们就打字88,表示再见的意思。
然后她就说：おっ、なるほど！１つ頭が良くなっちゃた。。

请问是什么意思啊？谢谢大侠们。

melanie

「ひとつ知識が増えた」という意味です

sissi1983623

melanie さん：

おっ、なるほど！１つ頭が良くなっちゃた。。

どうもありがとうございます。