本来なら~~~~~

需要帮助的人

本来なら、太陽電池の生産設備を増強するに当たって、原料手当ての増量も確保しておくべきである。それを確実に対処していたのか、特に日本企業の場合は定かでない。

不大明白，具体是个什么意思？请帮忙看一下！

tracywang116

本来なら、太陽電池の生産設備を増強するに当たって、原料手当ての増量も確保しておくべきである。それを確実に対処していたのか、特に日本企業の場合は定かでない。

原本随着太阳能电池生产设备的增加，应该确保原材料资金的增加。这点有没切实地应对起来，特别就日本企业而言还很难定论。