"指引"日语怎么说?

シャオ · 发表于 2008-5-19 09:13:56

《深圳证券交易所上市公司董事、监事和高级管理人员所持本公司股份及其变动管理业务指引》

这里的"指引"怎么翻啊?

kosakana · 发表于 2008-5-19 09:18:53

手引き、導く

tracywang116 · 发表于 2008-5-19 09:24:45

业务指引業務案内

シャオ · 发表于 2008-5-19 09:30:18

我查到ガイドライン这个词,大家觉得能用吗?

tracywang116 · 发表于 2008-5-19 10:00:48

用外来语我觉得也可以的

シャオ · 发表于 2008-5-19 10:06:37

恩,知道了.谢谢啊

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] "指引"日语怎么说?