以上报价只适用于本次样品的工艺水准及要求

谁是谁的马甲 · 发表于 2008-5-22 11:26:29

上記見積りは今回サンプル。。。。。

教えてください。

tracywang116 · 发表于 2008-5-22 11:33:18

上記見積りは今回サンプル同様の製作水準と仕様にしか適用出来ません

簡単に言えば
上記見積りは今回試作品の同等品にのみ適用する。

谁是谁的马甲 · 发表于 2008-5-22 11:40:59

tracywang116さんの日本語はうまいな、ありがとう。

tracywang116 · 发表于 2008-5-22 11:42:49

好喜欢你的头像啊好喜欢小丸子爷爷

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 以上报价只适用于本次样品的工艺水准及要求