田中さんに一緒にアパートを（　　）助かったわ。

mizuho_2006 · 发表于 2008-5-25 20:00:06

田中さんに一緒にアパートを（　　）助かったわ。
１　探してくれて
２　探させてくれて
３　探させてもらって
４　探してもらって

dingyj1001 · 发表于 2008-5-25 20:01:18

mizuho_2006 · 发表于 2008-5-25 20:07:26

理由は何？

suguru · 发表于 2008-5-25 20:11:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

dingyj1001 · 发表于 2008-5-25 20:12:27

・・・に・・・・てもらう表示某某为自己作某事,是固定的搭配

VROTAKU · 发表于 2008-5-25 20:15:12

感觉1也看得挺顺眼的，为什么不是呢？

mizuho_2006 · 发表于 2008-5-25 20:18:55

我刚开始还选3呢

翻译过来是什么意思啊

suguru · 发表于 2008-5-25 20:20:12

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

mizuho_2006 · 发表于 2008-5-25 20:34:20

怎么翻译呢？

VROTAKU · 发表于 2008-5-25 20:40:19

原来这样啊
懂了，谢谢！！

suguru · 发表于 2008-5-25 20:43:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2008-5-25 20:11:59 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2008-5-25 20:20:12 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2008-5-25 20:43:57 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[语法问题] 田中さんに一緒にアパートを（　　）助かったわ。