日本料理传单翻译

布偶鱼

六本木日本料理位于昆山城北紫竹路与昆太路的交界处，是一家专营日式料理和铁板烧的餐厅，环境幽雅，酒醇味正。以自助和单点为经营模式，内设包箱和大厅。可同时容纳60人就餐，是公司聚会、亲朋举杯同欢的理想去处。.日式风格的装修定会让您身临其境。同时，本店还提供外送便当服务，让您足不出户也可享尽美食！
消费标准：中午自助餐98元/位,包含各式料理和酒水,可无限量享用!
晚上自助餐138元/位,提前预约128元/位,持本店贵宾卡的贵宾享118元/位,均包含各式料理、铁板烧和酒水，均无限量供应。
六本木欢迎您！预约热线：50401045

（如上，是否有高手帮忙翻译一下，因为其中全要用敬语，所以8会翻，，，汗的
向高手求教)