「すでに」と「もう」の意味は同じですけど！

cbzg2000

「すでに」と「もう」の意味は同じですけど！使い方の方面は何の区別がありますか？

桑枫

もう終わった。已经结束了
もう終わる。将要结束了。

すで‐に【既に／×已に】
［副］
１ ある動作が過去に行われていたことを表す。以前に。前に。「―述べた事柄」
２ その時点ではもうその状態になっていることを表す。もはや。とっくに。「彼は―おとなだ」「手術はしたものの―手後れだった」
３ 動かしがたい事実であることを表す。どう見ても。現に。「この事が―権威の失遂を物語っている」
４ すっかり。まったく。
・ 「天の下―覆ひて降る雪の光を見れば貴くもあるか」〈万・三九二三〉
５ ある事態が近づいていることを表す。もう少しで。今にも。
・ 「仏御前はすげなう言はれ奉って―出でんとしけるを」〈平家・一〉

jennyxiang

在我所理解的「もう」和「既に」在"已經"這個意思上,兩者沒有區別,可以互替.

但「もう」還有其他的意思
1.馬上就要,快要

以上是個人拙見.
ご参考まで。

cbzg2000

どうもね
難しい

coldkq

如果你是中国人的话，应该知道[业已]和[已经]的区别

cbzg2000

也很难啊~一个是快了，一个是完了？