这句翻译怎么翻- -谢谢 取引自体を取りやめる

水之伤

上海XXX様が動かれている小売店へ別のルートから入った場合は

即　『手を引いていただく』よう指導をしています。それでも

悪質な場合は、取引自体を取りやめる

[ 本帖最后由 龙猫 于 2008-5-31 02:14 编辑 ]

tracywang116

一旦发现有从其他渠道流入上海XX运作的零售店时，会立即要求其中止。如果不听劝阻，将取消交易。

大意如上。