事業者へ一対一の訪問介護に切り替えるように指導する

susan528

请问该句如何翻译

putaoxiaoli

这句话有没有什么前后文啊？指导是谁在指导对谁指导啊？不然真的很难理解哎。。。
特别是那个切り替えるように指導，我实在不能理解指导怎么还能‘切り替えるように’指导呢？？
事業者：企业者，经营者
訪問介護：助访（活动）
切り替える：切换，转换，兑换

不好意思帮不到你。

風之翼

（政府）要求护理服务公司提供（转换成）一对一的家庭护理服务。

这里的“一对一”是一位护理员对一个家庭的意思。