请教高手,“値入れ高”“クリンリネス”是什么意思?

summerlily · 发表于 2008-6-2 09:02:05

请教高手,“値入れ高”“クリンリネス”是什么意思?谢谢!

錬金術師 · 发表于 2008-6-2 09:06:04

値入高
仕入れ原価に対して利益分をプラスして売価を決めること。また仕入れ原価にプラスする額のこと

クリンりネス

フランチャイズ店舗を清掃しきれいにしている状態のことを言う。
そもそも、フランチャイズオペレーションの中に組み込まれる
もので、品質、サービス、クリンリネスの3つで
オペレーションのレベルを計ることができる。

[ 本帖最后由錬金術師于 2008-6-2 09:09 编辑 ]

kuni · 发表于 2008-6-2 09:52:29

cleanliness：洁净度

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请教高手,“値入れ高”“クリンリネス”是什么意思?