サーモ

需要帮助的人 · 发表于 2008-6-2 10:57:49

单独的サーモ在压缩机里表示什么意思呢？（进行耐久试验时）
应该是个部件名称。可是サーモ开头的词还蛮多，我经验不多，还请高人参谋一下。
恒温器？？热电偶?~~~

kuni · 发表于 2008-6-2 11:17:54

thermo-（therm-）热~

需要帮助的人 · 发表于 2008-6-2 11:21:35

后文出现一个デフロスタサーモ。好像是这个サーモ的全名。。

roroto · 发表于 2008-6-2 13:21:58

デフロスター　（汽车风窗玻璃）除霜器，除霜装置
压缩机中是除霜热敏器吧

比方 · 发表于 2008-6-2 13:42:43

恒温器→恒温槽
热电偶→熱電対

ご参考まで

sefirosu · 发表于 2008-6-3 08:44:07

サーモスタットの略......恒温控制器
デフロスタは霜取り装置の総称......除霜设备
デフロスタサーモ应该是除霜设备专用恒温控制器

kuni · 发表于 2008-6-3 08:48:33

久しぶり。。
这段时间跑那去了

sefirosu · 发表于 2008-6-3 08:56:30

工作太忙了

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] サーモ