哪位帮忙翻译下~ 私はあなたを恨みますとただ言いたいだけ

seasonhan

刚才我们BBS上有个人发了这个,想知道他在说什么~

私はあなたを恨みますとただ言いたいだけ
突然な発見
あなたはもっと前にすでに他の人と立ち去りました
それから私は黙々として言葉がないことしかできません
今
私はただ言いたいだけ
私はすでにもうあなたを愛しませんでした
離れて下さい
私の更にこのようなの断固としてあなたを譲らないでください

紙の飛行機はあなたがずっととても憂え悲しんでいるためです
私は更にこのように下りたくありません

ある地方にになることができることを望みます
私に私達の約束を思い出させます
私に私達の約束を埋蔵させます
私に徹底的に私達の約束を忘れさせます

永遠のもうない記起

ただ覚えているだけ
私はあなたを恨みますとただ言いたいだけ

by  紙の飛行機の憂いと悲しみ

[ 本帖最后由 龙猫 于 2008-6-4 17:15 编辑 ]

seasonhan

在线等，谢谢啊~

zhuqingkfv

私はあなたを恨みますとただ言いたいだけ
--我只是想说很你  
突然な発見
--突然发现
あなたはもっと前にすでに他の人と立ち去りました
--你在很早前就已经随他人离去         
それから私は黙々として言葉がないことしかできません
--那之后，我就只能默默无语
私はただ言いたいだけ
--我只是想说
私はすでにもうあなたを愛しませんでした
--我已经不再爱你
離れて下さい
--请离开吧
私の更にこのようなの断固としてあなたを譲らないでください
--