咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1371|回复: 8

“胡逄喂抑飨

[复制链接]
发表于 2004-4-18 23:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
“胡逄喂抑飨
回复

使用道具 举报

发表于 2004-4-18 23:00:00 | 显示全部楼层
こきんとうこっかしゅせき
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-4-18 23:00:00 | 显示全部楼层
こきんとうこっかしゅせき
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2004-4-18 23:00:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-4-18 23:00:00 | 显示全部楼层
呵呵,这个问题怪怪的
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2004-4-19 23:00:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-4-19 23:00:00 | 显示全部楼层
やはり、こきんとうこっかしゅせきのほうが多くて、

フーチンタオという音訳がすくないですね

普通、中国人の名前は日本語のなかのあたる漢字に

発音されているみたいです。

韓国また、朝鮮の人の名前がよく直接に音訳されて使うのです、

たとえば、金正日はキムジョンイルで、

僕にとって、韓国朝鮮人の名前の日本語の発音がむずかしいです。

在日韓国人朝鮮人が多いためか、そういう人たちが民族意識の強化を

うたえるためか、いつから、音訳をつかうかもわからないんですね、



調べてから、お伝えします
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-4-19 23:00:00 | 显示全部楼层
我记得中国国际广播电台的日语新闻中确实如2、3楼所说。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-5-20 23:00:00 | 显示全部楼层
绝度零度冻气哥们,你的小制作很经典啊



我看了之后有点魂不守舍,这个小女生挺靓啊  叫啥啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-18 01:22

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表