自知自明

kanzyunsei · 发表于 2008-6-6 19:46:35

自知自明!
请教高人!!

okazaki · 发表于 2008-6-6 19:53:50

自分は自分を了解する。

tracywang116 · 发表于 2008-6-7 13:56:08

おのれを知る　自覚

hanakao520 · 发表于 2008-6-7 14:01:53

自知之明吧？
妞~~
（己を知る知恵がある？）个人观点，仅供参考~

没有烟总有花 · 发表于 2008-6-7 14:15:12

おのれを知るの明

hanakao520 · 发表于 2008-6-7 14:22:39

原帖由 没有烟总有花 于 2008-6-7 14:15 发表
おのれを知るの明

「おのれを知るの明」？

のって余計のものと思いますよね！～～

[ 本帖最后由 hanakao520 于 2008-6-7 14:25 编辑 ]

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 自知自明