咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1883|回复: 2

[教材工具] あいぞめ歌词 附 音频下载地址

[复制链接]
发表于 2008-6-7 21:35:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
这首歌我非常喜欢,希望同大家分享!!!  除日文歌词外,附2种中文歌词!之中由女王之剑提供的歌词太有美了
7 L! y, P# A8 P) b" O4 r下面的连接是这首歌的音频下载地址, R+ e6 M: `" k; @$ F6 J7 A
http://wma.31tt.com/2007/d/2007844511459/451764623.wma, ~5 X  @+ p. b, \
$ r8 k/ a3 q! \+ C8 C5 t

$ q! n/ }! e2 N5 |6 G歌词:
# q  {" B- K3 V; |! X
# o, y- {8 y5 c5 o- ?6 fあいぞめ~二笼 0 z; h' x. j( O( ~2 U+ k

! i# _; e: F/ {2 {$ O[地狱少女 二笼 ED]
  C+ x, G! c; i8 H* S, l* y& o0 V2 u! o8 S
作词:savage genius ( j. {" l$ Y: v' f! i$ u2 g1 e, F
作曲:takumi
9 ?: w4 @! D. g1 M3 T1 n$ o! s编曲:西田マサラ
# b" w2 w6 b9 k歌:能登麻美子 4 L0 P5 x- Y# E2 g7 N
% \( V+ g; m6 Y- a/ G, R& i8 p
浅き梦见じ 永久に叹きもせる + z  s$ z7 O+ l5 n
6 I7 c  t+ [# i3 M9 U. ?% v8 @
月の光 心 照らし出す   V, Q- o, U6 C) ?8 I0 d2 n
燃ゆる花の舞 道しるべ ! _0 v: i: t$ z; l
* |8 k1 y8 d7 ^1 o, b  W7 c1 Q
络みつく まやまちの诗 胸をしめる & i, Q3 S/ Y6 c+ \8 U$ s$ r
/ k! E4 z7 C& F2 Z" ~/ a
果てね川に手をさし 流そう * F  P& J4 a( b: p' d# n, ]7 p
想い 诘めた言の叶 蓝に染めて ( O1 i9 |3 r/ C
5 _, Y+ w0 Z% a0 A% }+ D2 i- J8 a
& w9 H" ?6 ~' |6 G$ R
すれ违いが 心もろくする 3 f( @" K7 w+ m) W. z! J
居场所もないまま 风は吹く ) ]/ j5 ~9 q/ X7 m5 }% c

8 t% A$ K2 e  _- L* X" E9 }/ ^赤い道 足取り重く 暗に向かう
" t. H3 }" W# X. T. v6 _, F$ x( R0 A) }
一度流せば 二度と帰らね 5 _) N- j( g9 W* E$ u& A: F, Z
指がつまひく运命 蓝に染めて + W% V7 P) k, X9 H

: z1 r3 f. n& ~, Zいくつ 明けない夜を 重ねて
* C6 ^, f4 U: i1 o2 Y7 G; iやがて 蓝の叹きも 消え逝くのが
  d# z: j( a: y: ^% `4 V8 l3 M- @) L+ F! T7 g
果てね川に手をさし 流そう . i! b3 v8 o! U( \( c3 s6 U
色は匂へど いつか 散りねるもの
! H- a, M3 k8 g, R; z3 Q( J* Q( e% N9 O* x; X( N4 R% v
蓝に染めて... ! w" [4 B. T7 N# \' p# \
( @6 X, o/ p! ~2 q4 @: P+ P8 T$ T
漫漫黄泉路 道不尽声声愁 $ H) B) K# T4 a' v. [# e6 j

& F4 G& E( u6 k月光皎洁 照心头平静如洗 彼岸花起舞如火 指引路途
7 q" s+ m$ _! _9 A/ M$ F5 r8 P: w; ^# m/ l# I0 L
悲伤之歌 一曲又一曲 缠绕心结
# Q7 G; c7 Z5 ^; e$ p9 w* G+ E$ ~5 `9 [0 A) V
无尽三途河 止不住流水匆匆 此情无处消解 只言片语 浸染伤悲
5 ~+ E; k* i& x. i2 D! f. t+ ?" A& L: }# Z, d( w% P
世间多忧 纷纷扰扰伤于怀 寻寻觅觅无归处 任由风过
: i$ I5 F' T0 O2 t& k) y) v  r/ d0 O
血色黄泉路 橹摇声声 渡住沉沉幽明
, i2 z$ f2 \% r5 Q3 d. G9 s9 u3 }$ b8 L5 n4 g1 O+ Z! ~
一朝流放 永世难返 且抚琴一曲为歌 纤纤指间 浸染伤悲 - u! }/ M- o: F
3 r  H$ j4 r( |& c9 B; m$ n- |
数不尽 漫漫长夜 辗转反复 且为盼 悲切戚戚 终有时尽
* L' B* I; W5 x3 H+ b
9 C! N, i  G! v' i- O无尽三途河 止不住流水匆匆 缤纷奈何 终为过眼云烟 尽染伤悲... 6 P; m6 g1 S- U# O9 q4 Q& h

# W& E$ C! I* j! V; c感谢hyesungd77提供歌词
9 w3 [. {% P' k. \, p  N6 g' x( H8 v  s4 N
以下歌词由-----女王之剑---提供% _8 n7 v' @  Z4 F  P' R+ i

: M$ E0 M) k2 D切勿沉幻梦 亦勿常作悲 " b* b0 H* K3 C3 o

8 a# Y2 T% }& @3 M  a月光明如水 为我照心间 + z/ [5 K1 P3 I$ O7 X
花色舞似灼 代我指前路
! y+ @& V: e9 \# ~" B" m1 W& P# R# T5 c! w% Z
累累成罪曲 盈盈满心胸
1 a+ Y" U0 \2 g  R- G- |, x
) w) q, A! y% \0 Q, n3 L# g) P- O垂说如流水 将心付长河 3 k8 O& H& a6 q8 u3 y; r* a. G* ]. t
且将思作语 随波成蓝色 1 R+ J) X+ F8 v. Q5 Z9 _
4 g  d( x, V  J8 ?9 A  Y$ y$ u+ {
每从人中过 心伤怎奈何
  u! K  f! X8 r' Q" L, T此去无归途 唯余风瑟瑟
) T$ |/ p8 o( b! s; r
+ U! Q3 d0 w) O/ _, D5 G踌躇步夕途 但向夜深处 2 |: H5 I) B9 u6 G+ r( D6 D: h
; _; [( v$ v* [* F' g) \
昨已随波去 今亦不回头 + b. L; h+ q: U3 A" j  \" ^
且以指作弦 将身染蓝色   u8 }6 ?9 k5 L$ {
% x# S8 ^8 E* N( i* E0 D: S  u
黎明不得见 长夜何其多 ( k. O$ K! x/ d
便如心中曲 亦若云烟过 - m3 n. `/ P- M! q( n8 D+ A

  T% ?3 l; k+ D  R) P% Y3 l垂手如流水 将心付长河 2 ^$ ^7 z% [' g9 I* p, c' l, V6 D
花色再撩人 时至亦散落
( }: j. \' M: F4 q% l, m
+ l: [4 y' p* i9 S1 s今生染蓝色
回复

使用道具 举报

发表于 2008-6-12 14:19:08 | 显示全部楼层
mp3格式的有么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-13 13:06:22 | 显示全部楼层
高级日语群 19544204
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-2-28 21:49

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表