请各位大哥大姐帮忙！急！！！ 残留基準等告示により……

qyqlhj

残留基準等告示により、食品、添加物等の規格基準の第１ 食品の部Ａ 食品一
般の成分規格を改正し、法第１１条第１項の規定に基づき定める食品規格を整備したこと。

上面的句子中文怎么翻译
谢谢

[ 本帖最后由 龙猫 于 2008-7-12 18:02 编辑 ]

老板是猪

残留基準等告示により、食品、添加物等の規格基準の第１ 食品の部Ａ 食品一
般の成分規格を改正し、法第１１条第１項の規定に基づき定める食品規格を整備したこと。

根据残留（农药）基准告示，对食品，添加物等的规格基准的第1 食品部A 食品一般的成分规格进行修改，以法规第11条第1项的规定为基础的食品规格进行调整。