二十歳を越した……

higyosei · 发表于 2008-7-11 20:09:27

老师说句子是从后面开始翻译的但是我老是找不到窍门~哪位大侠可以帮我解决啊谢谢！比如说这句话二十歳を越した青年でこれを親なり目上の人なりから聞かされたことのない人はいないであろう。

[ 本帖最后由龙猫于 2008-7-12 16:11 编辑 ]

jas4710 · 发表于 2008-7-12 03:26:26

超过20岁的青年里恐怕没有没被亲人或者长辈告知过这个（这件事）的人吧

[ 本帖最后由 jas4710 于 2008-7-12 03:27 编辑 ]

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 二十歳を越した……