一句很简单的句子让我晕了,请翻译一下明細のメッセージより振替案内の……

johnson_fong · 发表于 2008-7-15 16:10:02

明細のメッセージより振替案内のメッセージが優先的に表示される。

是明細优先还是案内???

[ 本帖最后由龙猫于 2008-7-16 02:46 编辑 ]

老板是猪 · 发表于 2008-7-15 16:13:16

振替案内のメッセージが優先的に表示される。

老板是猪 · 发表于 2008-7-15 16:13:51

AよりBが優先的に表示される。

johnson_fong · 发表于 2008-7-15 16:15:48

有道理,谢谢

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 一句很简单的句子让我晕了,请翻译一下明細のメッセージより振替案内の……