私の記憶と合わせて街なかを３０分程走り回って、

kohinoko · 发表于 2008-7-19 20:21:13

私の記憶と合わせて街なかを３０分程走り回って、ついにそれらいき宿を見つけられました

SIYO~TO · 发表于 2008-7-19 20:26:13

按照记忆中的那样在街上走30分钟终于找到了那个旅店吧

tracywang116 · 发表于 2008-7-19 20:27:37

我循着记忆在街上转悠了30分钟左右，终于找到了像样的旅馆。

金泽 · 发表于 2008-7-20 08:41:13

×それらいき
↓
○それらしき

1106824@qq.com · 发表于 2008-7-20 09:44:50

それらしき是什么意思呢...

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 私の記憶と合わせて街なかを３０分程走り回って、